产品规格及特色:
课 时 数:14.0课时
有 效 期:180天
主讲老师:王荔南
王荔南:北京语言文化大学语言、文化与翻译专业硕士毕业。资深电影教学专家。知识渊博,语言优雅,上课风格清新、流畅。著作:《4+1电影》
关于课程:
商务英语翻译课程系统讲解了一般商务场合下语言的表达要领,将实用地道的语言表达融入商务沟通中,帮助学员学习更丰富,自然,得体的表达,在各种商务场合游刃有余。内容涵盖各类各类商务材料的翻译方法和翻译技巧,帮助学员掌握商务知识,从容应对商务口译、笔译工作。课程大纲:第一章、课程及学习方法简介第二章、商务英语实务与翻译一、商务英语的词汇、术语与翻译二、名片的翻译三、广告的翻译四、商务信函的翻译五、报刊财经文章的翻译第三章、翻译实践一、中英语言的差异二、词类的转译三、正反、反正表达法四、被动句的翻译五、定语从句的翻译六、长句的翻译。
学习目标:
1.掌握基本的翻译信息和理论基础。
2.了解商务英语翻译的特点,熟知商务英语翻译基础知识,能够处理日常事务中的基本翻译任务。
适用人群:
刚刚介入国际性商业环境中的市场营销人员、中层管理者或者将来希望从事商务工作的在校学生、希望从基础阶段逐步提高听说水平的职场人士及英语爱好者。